La Matin Blue - 18.06.08

Por causa das fãs, Tokio Hotel actuará na Arena!

A Banda alemã deveria apresentar-se no Estádio de Genebra no dia 12 de Julho.

“O que acontece com os Tokio Hotel é inacreditável!” diz Michael Drieberg do Live Music. "Vendemos todos os bilhetes para os dois concertos previstos para o dia 21 de Março e 12 de Julho em Genebra. São 20 000 bilhetes, mais ou menos a capacidade do estádio de Genebra. Quando o Bill Kaulitz ficou doente e a primeira data foi anulada, e não foi possível reagendá-la devido a uma agenda sobrecarregada, nós pensámos transferir o concerto de 12 Julho da melhor forma possível, para um sítio com maior capacidade.”

Uma má idéia. Porque para além dos fãs já na posse dos bilhetes para o concerto de 12 de Julho na Arena, e válida para o Estádio de Genebra, poucas pessoas do primeiro concerto se manifestaram na bilheteria, tanto para obter o reembolso como para comprar um novo.

“Os fãs querem ver a banda numa sala. Eles não querem num estádio ou num palco a 150 metro delas.” Drieberg explica o sucedido. “ É com muita pena, este concerto é um dos últimos feito na língua alemã pelos Tokio Hotel. O seu disco em inglês acabou de sair e de seguida, uma tour será feita nos EUA, em inglês. Poderemos ter dado a felicidade a 20 000. Mas só será dado a 10 000.”

Tradução por: TH Zone