terça-feira, 6 de outubro de 2009

Aceshowbizz.com - Entrevista Exclusiva: Novo álbum dos Tokio Hotel, Tour e segredo da banda

Bill e Tom Kaulitz dos Tokio Hotel explicam o tema "robótico" em Humanoid, mostram o seu interesse em fazer uma tour com o Jay-Z e uma coisa sobre a banda da qual os fãs poderão não saber ainda.

Tendo o novo álbum "Humanoid" a chegar aos Estados unidos, dia 6 de Outubro, os Tokio Hotel explicaram exclusivamente ao AceShowbiz como é que se envolveram desde o seu último trabalho "Scream" até este novo. Também incluem o tema "robótico" no trabalho.

Para mais, ainda partilham connosco o seu plano para a tour. Os irmãos gémeos Bill Kaulitz e Tom Kaulitz revelam que adorariam ter os Kings of Leon, La Roux, The Prodigy ou até mesmo o Jay-Z como bandas de apoio quando embarcam numa nova tour, que está planeada para o próximo ano.

Para além disso, também falam também dos seus encontros loucos com fãs e factos divertidos sobre o Georg Listing.

ASB: Já passaram dois anos desde que lançaram o primeiro álbum. O que é que acham que mudou em termos da direcção da vossa música?
Bill: Depois de muito tempo, começámos a escrever músicas de novo, o que foi um sentimento libertador! Queriamos ouvir as nossas vozes interiores de novo e descobrirmos o que sentimos.
Tom: Experimentámos mais coisas, adicionámos novos instrumentos e eu e o Bill co-produzimos o álbum. Foi como que alargássemos o som dos Tokio Hotel e estamos cheios de orgulho do novo álbum. Eu vou comprar mesmo uma cópia para mim quando sair.

ASB: Olhando para o título, o design da capa, o single de estreia e o videoclip, vocês viraram um pouco "robóticos" para o Humanoid. Estão agora obsecados por robôs?
Bill: Não foi uma intenção nossa logo ao início, mas mais e mais pessoas continuavam a falar-nos disso e nós apercebemo-nos: Sim, gostamos de ficção científica e de robôs.
Tom: Esperamos um dia experienciar ter um robô real nas nossas vidas.

ASB: Muitas músicas do álbum apareceram na Internet, como se sentem em relação a isso?
Bill: Para um artista que se esforça tanto e dá o seu coração na produção e na escrita das músicas é triste, faz-te sentir como que nú. Especialmente que uma vez, as músicas que apareceram na Internet nem eram as versões finais.

ASB: Muitas bandas de Rock colocam Auto-Tune nas suas músicas. Vocês também utilizam essa "moda" no álbum?
Tom: Não seguimos necessariamente modas mas neste álbum tentámos coisas que nunca tentámos antes.

ASB: O videoclip de "Automatic" foi filmado na África do Sul. Têm alguma ideia de onde será o próximo?

Bill: Na realidade, depende do tratamento e da ideia. Primeiro acontece isso e só depois é que escolhemos o país.
Tom: Adorariamos filmar nos Estados Unidos, isso foi sempre um sonho nosso.

ASB: Porque é que há tão poucas imagens do Georg [Listing], do Gustav [Schäfer] e do Tom no videoclip de "Automatic"?
Tom: Bem, eu sou simplesmente o membro mais bonito da banda! Se eu aparecesse mais no videoclip, tiraria a atenção toda dos outros! E quanto ao Georg: Ninguém quer ver o cabelo dele. *risos*

ASB: Disseram que embarcar numa tour mundial é algo que querem para o futuro. Acham que isso vai acontecer com este novo álbum?
Bill: Completamente! Esperamos poder viajar pelo mundo com este álbum e tocar em países como o Japão, que é um dos que ainda não visitámos. Esse seria um dos nossos maiores sonhos. Também planeamos voltar aos Estados Unidos e fazer uma grande tour em 2010.

ASB: Quem acham que levariam para a estrada como banda de apoio se esse plano que têm acontecer?
Bill: Se eu pudesse escolher, levaria ou os Kings of Leon, La Roux ou The Prodigy.
Tom: O Jay-Z também seria fantástico.

ASB: Vocês viajam de uma cidade para a outra para fazerem espectáculos, qual é o vosso local favorito onde gostariam de ir novamente para a nova tour?
Bill: Cada cidade tem qualquer coisa de especial. Nós vamos até onde os fãs nos querem ver.
Tom: Adorámos Las Vegas, mas não temos um sítio favorito e também há tantas cidades as quais ainda não vimos ainda. Talvez poderemos responder a isso depois da próxima tour.

ASB: Vocês ficam nervosos quando estão prestes a entrar em palco? O que é que a banda faz nos minutos antes de ir para o concerto?
Bill: Eu aqueço a minha voz. Uma hora antes do concerto, nós, como banda, ficamos juntos e fechamo-nos nos camarins para nos preparármos para o espectáculo.
Tom: Eu estou sempre muito nervoso antes de entrar em palco. Acho que isto nunca vai passar. Antes do espectáculo aquecemos e revemos as músicas.

ASB: Qual foi o encontro com fãs mais louco que tiveram até hoje?
Bill: Os nossos fãs fazem as coisas mais loucas. Uma das coisas que me lembro é que um fã deu o nome da banda a uma estrela verdadeira como presente para nós. Isso foi mesmo algo especial.

ASB: Então o Tom mudou a cor do cabelo e o Bill ficou mais chique. O que é que vocês vão tentar dizer desta vez?
Bill: Não pensamos muito sobre o nosso estilo, é algo que acontece naturalmente. Eu e o Tom vestiamo-nos assim desde que somos crianças e sempre "lutámos" pelo nosso estilo - mesmo que os outros não gostássem da maneira como nos vestimos ou porque usava maquilhagem de vez em quando.
Tom: Dizemos sempre: Tenta ser tu mesmo e não deixes ninguém dizer-te o que fazer ou vestir.

ASB: O álbum vai estar à venda nos Estados Unidos a partir de dia 6 de Outubro e a tour virá a seguir. Como é que arranjam maneira de se divertir?
Tom: Raramente temos tempo livre, mas quando o temos tentamos sempre fazer algo especial e também o passamos com as nossas famílias e amigos. No nosso aniversário, por exemplo, alugámos um parque de diversões e passámos a noite inteira nas montanhas-russas e comemos muitas pipocas.

ASB: Digam-nos alguma coisa sobre a banda que os leitores do AceShowbiz talvez aibda não saibam!
Tom: O Georg faz o seu "serviço" cerca de 5 vezes por dia... *risos*

traduzido por: aniinhas - THF Portugal
fonte: aceshowbiz.com/news/view/00027765.html

Sem comentários: