quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Bild.de: Confissões sobre droga dos gémeos Bill e Tom dos Tokio Hotel

Beber imenso, fumar e tomar comprimidos.
Declarações chocantes dos irmãos Bill e Tom, dos Tokio Hotel. Já com a idade dos 13 anos, o Bill e o Tom fumavam e tomavam drogas.
Isto não é um modelo de carácter a seguir! Os gémeos dos Tokio Hotel confessam: "Para sairmos do aborrecimento, bebemos, fumámos e tomámos comprimidos", diz o guitarrista Tom Kaulitz numa entrevista dupla com o seu irmão Bill.
Na revista Gala, os dois de 20 anos dizem: "Nós também experimentámos e começámos relativamente cedo com isso". Já com 13 anos, os dois de Magdeburgo recebiam drogas e álcool de amigos mais velhos.
O cantor Bill Kaulitz diz que essa experiência já é passado: "Hoje isso já passou!". O seu irmão Tom descreve a situação: "Raramente saímos para comemorar, mas quando saímos, comemoramos à grande!"
Afirmações como estas não são um modelo a seguir para os fãs menores de idade.
De acordo com Bill e Tom eles não têm um grupo de pessoas como alvo: "Os Tokio Hotel podem ser ouvidos por pessoas com 15 anos mas também pelas mães mais velhas de40."
E sobre o amor, Tom não leva as coisas a sério: "Eu não quero comprometer-me e quero divertir-me o quanto possível."

Tradução:UnionTH

Fonte:http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/09/30/tokio-hotel-zwillinge/bill-und-tom-kaulitz-gestehen-drogen-erfahrung.html

Sem comentários: