domingo, 31 de maio de 2009

Camisolas H&M em Espanha

Portaferrisa



Portal de l’Àngel



C.C. Maremagnum



Fonte: unionth

Concentração "ONE YEAR BEFORE" Marquês de Pombal/Lisboa



Fonte:ichliebetokiohotel

Vídeo: Tokio Hotel vencem nos Comet Awards 2009

Esta noite teve lugar a cerimónia de prémios de música alemã, Comet Awards 2009 do canal VIVA.

Os Tokio Hotel estavam nomeados na categoria "Bester Onlinestar", juntamente com Fady-Maalouf, Eisblume, Fraueulein Wunder e Silbermond.

Mais uma vez os fãs não desapontaram e deram o prémio aos Tokio Hotel, que não estavam presentes mas enviaram um vídeo de agradecimento, onde podes ver um breve discurso do Bill.



Tradução

Bill: Olá, daqui é o Bill dos Tokio Hotel. Eu quero dizer "olá" com este fantástico prémio de "Best Onlinestar". Muito, muito obrigado!
Vocês fizeram muito, e mostraram-nos mais uma vez que nós temos os melhores fãs; obrigado por votarem! Nós podemos segurá-lo nas nossas mãos graças a vocês! A Internet é muito importante, pois é uma boa maneira de estarmos em contacto com vocês.
Desculpem por não podermos estar aí esta noite, mas temos que trabalhar em estúdio no nosso novo álbum.
Não vos posso dizer muito, a não ser que será muito bom.
Tentatermos estar aí da próxima vez e dar um espectáculo com a nossa nova música do álbum.
Muito obrigado pelo prémio! Espero ver-vos em breve! Obrigado!

Tradução [do inglês]: Heinz

Fonte: CFTH

sexta-feira, 29 de maio de 2009

Comet na web

Apesar dos Tokio Hotel não estarem preesntes na gala, podes assistir a tudo na mesma!

O "desfile" ma red carpet começara as 20.00 e a gala em si por volta das 21.00h

Para poderes assistir dirige-te » aqui .

H&M: Segunda entrevista da banda - Vídeos



1. Porque é que é importante fazerem parte da FAA (=Fashion Against AIDS)?
Bill: É fixe que tenhamos tido esta portunidade de apoiar um projecto tão importante. Isto é um tema muito importante para os jovens. O meu irmão Tom começou cedo com estas coisas. A SIDA é um grande tema e acho que é ima ideia fantástica para uma campanha com T-shirt especiais. Estamos a enviar uma boa mensagem.




2. O que é que vocês podem dizer aos vossos fãs sobre protecção?
Bill: Ambos concordamos que sexo é fantástico, mas é essencial ter cuidado, o que nem é muito complicado. Apenas usem preservativos e podem depois virarem selvagens como o Tom.



3. Descrevam o vosso estilo pessoal.
Bill: Eu sou um grande fã de casacos. Adoro casacos em segunda mão! O Tom tem mais um estilo Hip Hop.
Tom: ... E um estilo mais relaxado.
Bill: O estilo do Tom não condiz com a nossa música, mas ele não ouve. Eu continuo a dizer-lhe isso... Pelo menos agora conseguimos que ele vestisse a mesma T-shirt que nós.
Tom: Como podem ver, a camisola fica melhor em mim.
Bill: Claro..



4. Qual é a vossa peça de roupa preferida?
Bill: Eu adoro bijuteria - Tenho uma mala enorme cheia de bijuteria de prata. Para além disso, eu colecciono casacos de todas as cores e feitios que possam imaginar.
Tom: O Bill também é louvo por roupa interior - algumas até têm uma abertira especial à frente.
Bill: Sim!
Tom: Roupa interior cheia de fantasia e mesmo com algumas lantejoulas nelas.
Bill: É verdade.



5. Que parte a T-shirt que desenharam vocês gostam mais?
Bill: Claro que o design foi maioritariamente feito por mim.
Tom: Mas fui eu que tive a ideia do slogan - sem dúvida!
Bill: Claro, tentámos arranjar um pequeno slogan. Eu já tenho milhões de coisas com caveiras e pensei que fosse uma imagem fixe. Também usámos o nosso logotipo em vez de estrelas... Tenho a certeza de que toda a gente sabe o que significa. Acho que a camisola está muito fixe. O Tom não gostou muito do cor-de-rosa.
Tom: É verdade...
Bill: Mas mesmo assim ficou fantástico!



6. Como é que a música pode afectar as pessoas de uma forma positiva?
Bill: Eu comecei muito cedo a escrever músicas e a derramar os meus medos, preocupações e experiências. Eu tenho uma espécie de diário onde escrevo as músicas. É fantástico partilhar temas pessoais como resto do mundo. Temos a maravilhosa oportunidade de alcançar as pessoas com a nossa mensagem. Há tantos fãs que ouvem a nossa música e que nos vêem nos concertos e que nos permitem ter fantásticas iniciativas como a "Fashion Against AIDS". As pessoas apreciam mais uma mensagem importante quando vem da sua banda favorita em vez de a ouvirem de um professor.
Tom: Especialmente, quando vem do seu guitarrista favorito.
Bill: Eu tenho de invocar o facto de como eu me sentia na escola quando os professores tentavam dar-me sermões. Nessa altura eu preferia jogar ou pôr os meus fones na aula em vez de ouvir. Acho que esta campanha é uma maneira muito boa de transmitir a mensagem e também ficam maravilhados com a T-shirt.

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal

H&M: Segunda entrevista da banda // Capturas

H&M: Camisolas esgotadas em Portugal

Como já devem saber, as camisolas feitas pelos Tokio Hotel para a campanha da H&M estão esgotadas em Portugal.
Aqui está o que podes tentar fazer para que venham mais camisolas para Portugal:

A nossa ideia é mandarmos o máximo de emails no dia 30/05/2009 (Sábado) às 21h para a H&M a pedir uma nova reposição de t-shirts no nosso país.
No email deve constar o seguinte:
Para: info@hm.com
Assunto: Fashion Against AIDS – Tokio Hotel T-shirts
Mensagem:
Good evening.

We are from Portugal and we are fans of The Tokio Hotel band. However, The t-shirts which were designed by Them, sold out very fast because They were just sold in two stores in the whole country (Lisbon), so there were a lot of fans that couldn’t buy it in time. We want to request you for a reposition of the t-shirts but This time in the whole country. There are many people who want to buy Them.
Regards, Porguese TH fans.



fonte /source: www.tokiohoteleurope.tk

Comet 2009 Best Online

Cartazes publicitários da campanha H&M

Roterdão


Haarlem



Dinamarca



Eindhoven (Holanda)

Passatempo CFTH: Ganha a t-shirt dos TH da H&M


Hallo hallo Leute!! :D

Nos últimos tempos poucas têm sido as novidades. Por isso, o teu Clube de Fãs preferido decidiu animar um pouco as coisas e lançar um novo passatempo!

Hoje foi apresentada a colecção da campanha "Fashion Against Aids" da H&M e, como sabes, os Tokio Hotel foram um dos artistas convidados para desenharem uma T-Shirt.



Ora bem, seguido a isto, o CFTH dá-te agora a oportunidade de ganhares uma destas T-Shirts!!

Tudo o que tens que fazer é escrever a tua frase de apelo contra a SIDA e enviá-la, com os teus dados (nome, idade e morada), para cfth_faa@hotmail.com, até dia 2 de Junho.

Importante: O passatempo é apenas aberto a participantes residentes em território português (continente e ilhas).

PARTICIPA JÁ !!

Fonte:CFTH

quinta-feira, 28 de maio de 2009

Sat1 sorteia camisolas H&M assinadas pelos Tokio Hotel

Hoje (dia 27) o canal Alemão Sat1, disse que tem algumas camisolas dos Tokio Hotel assinadas para dar.

O que é que as celebridades desenharam para a Fashion Against AIDS? (clica em Mode)

E-mail:
Sexo:
Primeiro Nome:
Apelido:
Morada + nº:
Código Postal:
Cidade:
País:
Código da imagem:

O concurso acaba dia 18 de Junho!

Dirige-te aqui:http://www.sat1.de/ratgeber_magazine/ffs/gewinnspiele/watchwin/content/38981/ para participar!

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal
fonte /source: http://tinyurl.com/p59vak

Camisolas H&M autografadas

Novo site Oficial Online em Breve!



Aqui estão óptimas notícias para ti: O novíssimo so«ite dos Tokio Hotel vai estar online na próxima Segunda-feira! No fundo vais receber as primeiras impressões do trabalho artístico da nova webpage.
Muitas notícias dos Tokio Hotel estão à tua espera na secção de notícias. E claro, a pergunta que não nos tem deixado em paz: Quando é que finalmente o novo single e o novo album vão aparecer? Temos a certeza de que a resposta vai ser anunciada em breve.
Por isso, visita o novo site regularmente para seres o primeiro a saber das novidades.

O site dos Tokio Hotel vai para o ar dia 1 de Junho e vai começar com duas variantes para os países. Todos os países vão ser mudados a pouco e pouco e muito em breve, todos estarão de volta à rede internacional dos Tokio Hotel. E mais, vão haver novas e mais categorias entusiasmantes, assim como novas caracteristicas!
Em breve aqui estará a nova página!

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal
fonte /source: Newsletter dos Tokio Hotel

domingo, 24 de maio de 2009

hm.com: Festa de Fashion against AIDS

A H&M reúne as Nancys Rubias e o DJ e fotografp Gerar Estadella (GeeJ / icanteachyouhowtodoit) para celebrar o lançamento da Fashion Against AIDS, uma colecção com uma mensagem clara: a prevenção contra o HIV é vital.

A entrada é gratuita, apenas tens de vir á festa usando uma das camisolas da coleção Fashion Against AIDS 2009, que será lançada a 28 de Maio nas lojas seleccionadas de todo o mundo, Cuidado! Limitado ao stock!

Quinta-feira, 4 de Junho ás 00:00 horas (1:00- em hora de Portugal)

SALA CARACOL
C/ Bernardino Obregón, 18.
28012 Madrid

Metro:
Embajadores, linhas 3 y 5.
Palos de la Frontera, linha 3.

Se quiseres manter-te em contacto com tudo, faz-te fan da H&M no Facebook e une-te a este evento: www.facebook.com/hm.

- Acesso limitado ao espaço na sala.
- Entrada proibida a menores de 18 anos.
- A organização e a sala reservam-se ao direito de admissão.

Tradução: UnionTH
Fonte:http://www.hm.com/es/moda/fiestafashionagainstaids__fiesta_faa.nhtml

Notícias do novo albúm

O produtor David Jost diz para a Bravo: "Já temos 17 músicas acabadas - Eu acho que, no final, chegará às 25 unidades. Temos muito material - não sei como vamos obter tudo ".
O editor-chefe da Bravo já estava a escutar as novas canções.

BRAVO editor chefe Tom Junkersdorf: "Uau, que um grande som! Tanta potência, de forma nova, de forma inesperada e internacionais diferentes. Isso não tem mais nada a ver com a "Através do Monsoon". Estou totalmente surpreendido com a forma como a banda evoluiu musicalmente e tudo aquilo que acreditava! "

Cherrytree Records - Novidades dos Tokio Hotel


Bem os Tokio Hotel vão estar aqui esta semana e os Flypside também. Por isso...

Nota: Isto quer dizer que os Tokio Hotel vão estar esta semana em L.A para acabar o novo album.

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal
fonte /source: cherrytreemention

Kotek.pl: Os Tokio Hotel subestimam as suas fãs!


As fãs já não querem mais o Bil…
A Kotek averiguou, que as raparigas, que estavam completamente encantadas com os TH estão de muito mau humor agora. A razão é o comportamento dos jovens artistas, que não gravaram nenhuma nova canção.
Mas a Kotek quis saber mais, e averiguamos, que os TH deliciaram as suas fãs depressa. As últimas notícias dizem, que o novo álbum estará nas lojas em Setembro, O novo single deverá sair em Julho.
Mas novas notícias más. As nossas fontes dizem, que a nova tour começará em Março ou Abril do próximo ano.
O concerto na Polónia não está planificado ainda.

Tradução:UnionTH
Fonte:http://www.kotek.pl/kotek/1,87050,6637597,Tokio_Hotel_lekcewaza_swoich_fanow_.html

Artigos do site Deutschrock com desconto



Alguns artigos oficiais do site Deutschrock, têm descontos até 60%.

Vê aqui.

Fonte:http://ichliebetokiohotel.blogs.sapo.pt/

sexta-feira, 22 de maio de 2009

60 anos Alemanha- 60 anos de Hits

WDR2 apresenta um especial com 6 videoclips de música numa viagem que começa em 1949.Recordamos, entre outras coisas a chegada do Rock á Alemanha. Vemos o 1º estúdio de gravação dos Beatles em Hamburgo, á volta do mundo com o som de discoteca, editando uma nova onda alemã dos anos 80 e não esquecer a publicidade á volta dos rapazes Tokio Hotel ou dos Fantastischen Vier.

Seis horas de Hits
Desde as 18:00 horas, veremos até á meia-noite, incluindo os grandes e pequenos êxitos dos anos 60 na Alemanha- o Fats Domino a Paul Potts, dos Beatles aos Tokio Hotel. Divirta-se!

Tradução:Union TH

Fonte:http://www.wdr.de/radio/wdr2/musikclub/493836.phtml

Instituto Goethe fará exposição que incluirá os Tokio Hotel

No início do Verão de 2009, o Instituto Alemão Goethe vai organizar uma exposição de "Música Pop feita por jovens na Alemanha". Que vai andar à volta do mundo durante 5 anos. Os Tokio Hotel são neste momento a banda mais importante da Alemanha, que vão ter um espaço apenas para eles. O organizador quer apresentar os Tokio Hotel de uma perspectiva-fã.
Então as pessoas jovens de todo o mundo possam saber o entusiasmo, a criatividade e o amor dos fãs dos Tokio Hotel. O plano é fazer uma espécie de um Altar-fã para os Tokio Hotel: Uma parede do quarto, com coisas de fã.

Precisamos da tua ajuda:
- Fotos dos vossos quartos com Paredes que mostrem que és fã.
- Objectos que tenhas feito sobre os Tokio Hotel (fotos, colagens, ...)
- Cartas para a banda
- Bilhetes para concertos
- Autógrafos da banda
- Pins
- Posters
- T-shirts
- Outras coisas

Seia muito bom que vocês pudessem fazer parte deste projecto. Envia um email para os organizadores goethepop@googlemail.com.
Por favor envia uma foto do deu Canto de Fã por email. Se eles gostarem, vais receber mais informação. Visto que a exposição começa no início do Verão, tens de te apressar - Prazo: 29 de Maio de 2009.

Mais algumas informações sobre o Instituto Goethe: O objectivo do Instituto Goethe é promover a língua alemã e para melhorar a colaboração para a cultura. Por exemplo, as aulas de alemão promovidas pelos Tokio Hotel. Então... Por favor, tentem fazer esta exposição um sucesso!

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal
fonte /source: www.tokiohotel-fanclub.de/fc/

CherryTree Radio: Mensagem dos TH e Scream

Video Pomocional H&M - Japão

terça-feira, 19 de maio de 2009

Top 100 iTunes, Download Day - Resultados

Estes foram os resultados da iniciativa Download Day, de dia 16 de Maio.



Portugal
#88 An Deiner Seite (Ich Bin Da)

Suécia
#7 An Deiner Seite (Ich Bin Da)
#5 By Your Side
França
#12 An Deiner Seite (Ich Bin Da)
Filândia
#43 An Deiner Seite (Ich Bin Da)
Espanha
#48 An Deiner Seite (Ich Bin Da)
Áustria
#57 An Deiner Seite (Ich Bin Da)
Alemanha
#91 An Deiner Seite (Ich Bin Da)

Nova foto promocional H&M

Staragora.com : Tokio Hotel não estão mortos só necessitam de ajuda !

A temporada das recompensas começa !
Os Tokio Hotel vão continuar a sua recolha de trófeus musicais como nos anos anteriores, onde Tom e Bill Kaulitz, Georg Listing e Gustav Schäffer rebuscavam todos os prémios possiveis ?

Nada está menos seguro que em 2009, ainda não está nada previsto segundo dizem os rapazes de Magdeburgo.

Nada do novo albúm, exactamente um DVD para fazer paciência aos fans, mas sobre tudo, um grande ponto negro: o assunto da agressão do Tom Kaulitz sobre Perrine, fã francesa que pertence a uma banda de acusadoras chamadas " Les Afghanes On Tour".

Por causa delas, o novo albúm prometido para este ano se atrasou, porque o grupo preferiu ficar com a sua familia nestes momentos dificeis.

Uma desventura que alegrou a desordem na grande volta dos assuntos dos Tokio Hotel ! Apesar desta agressão que causou sensação na actualidade, o grupo levou um prémio dos TRL Awards 2009 de Trieste, em Itália. Bravo para eles !


Por exemplo, para a cerimónia dos COMET que se realizará em sua casa na Alemanha dia 29 de Maio de 2009, os Tokio Hotel estão nomeados só numa catogoria unicamente pequena, não muito prestigiosa " A melhor estrela na Internet " frente a outros artistas alemães totalmente desconhecidos.

>>> Vota nos Tokio Hotel para os COMET : Viva.Tv

É dizer que no futuro: para serem nomeados nas grandes competições e entrados ao lado dos grupos mais premiados da música, Bill, Tom, Gustav e Georg vão ter que recuperar-se no trabalho, E RÁPIDO!

Um álbum, e bom, punha silêncio a todas as más línguas.

Tradução: Zimmer483_TH_PT

Fonte / Source : Staragora

MTV.pt - A MTV e a H&M têm t-shirts exclusivas para te oferecer!

Katy Perry, N.E.R.D., Estelle e muitos outros contra a Sida. As Estrelas desenharam roupa para a campanha “Fashion Against Aids”, que tem como propósito lutar contra a Sida e aumentar o conhecimento dos mais novos sobre a doença...E a MTV associa-se a esta causa e tem prémios para te oferecer!

A MTV dá-te a oportunidade de ganhares estas t-shirts exclusivas!

Só tens de ser um dos primeiros a responder acertadamente à nossa pergunta!

Participa aqui!

MTV.it - Fim dos TRL Awards

Tokio Hotel são o Artista do Ano e Marco Carta é o Melhor Número 1!
Os TRL Awards 2009 acabaram com o triunfo de Tokio Hotel e Marco Carta!

Melita Tognolo e Carlo Pastore abriram o envelope do Melhor Artista TRL do Ano! Aqui estão os resultados:

1. Tokio Hotel

2. Marco Carta
3. Jonas Brothers
4. Sonohra
5. Lost



Bill Kaulitz agradeceu, a partir do seu sofá, aos fãs pelo prémio que receberam, e Marco Carta agadeceu o seu segundo prémio da noite.



Tradução: Zimmer483_th_pt

Fonte / Source : MTV.it

Download de animações do video de agradecimento do Bill

Faz o download das animações do Billaqui aqui!

Download do video de agradecimento do Bill em HQ

Clica aqui e faz o download!

Vídeo de agradecimento do Bill



Tradução:

Olá a todos. É o Bill dos Tokio Hotel. Apenas queria dizer "millie grazie" (=muito obrigado) este prémio TRL. Estamos muito, muito orgulhosos de vocês. Fizeram-nos mesmo muito felizes. Muito obrigado pelo vosso apoio e obrigado pelos vossos votos. Pedimos muitas desculpas por não podermos estar aí. Estamos no estúdio agora a fazer o nosso novo álbum para todos vocês. Por isso, posso prometer que vai ser um album muito, muito fixe. Vemo-nos em breve com o novo album. Muito obrigado de novo e vemo-nos em breve.



Tradução by: THF Portugal

MTV Itália TRL Awards 2009 [ 16.05.09 ]

Nomeações e Resulados:

Categoria "Melhor Banda": Tokio Hotel em segundo lugar.
Lost em primeiro e Jonas Brothers em terceiro.


Categoria de "Melhor Artista TRL do ano":Tokio Hotel ficam em primeiro lugar :DD

terça-feira, 12 de maio de 2009

Blitz:Tokio Hotel recomendam: "Rock hard, fuck safe"

Lema vem estampado nas t-shirts desenhadas pela banda para a H&M, integradadas em campanha de luta contra o HIV.

Os Tokio Hotel são uma das bandas que a H&M convidou para desenhar t-shirts alusivas à luta contra o vírus da SIDA.

A colecção de t-shirts "solidárias" inclui o contributo de outros artistas, como Katy Perry, N.E.R.D., Dita Von Teese ou Yoko Ono, e é composta por peças em algodão orgânico.

À venda nas lojas H&M, "para o menino e para a menina", as t-shirts visam ajudar projectos de luta contra a doença, com 25% sobre o preço de venda a ser doado a essas organizações.

O "slogan" escolhido pelos Tokio Hotel para alertar para os perigos do sexo desprotegido é "Rock Hard, Fuck Safe".

Conheça abaixo os lemas expostos nas t-shirts desenhadas por outros artistas e disponíveis nas lojas H&M a partir de Maio.

Roisin Murphy - Protection Is Power
N.E.R.D. - Use Your Brain
Estelle - Life Is Too Short - Have Sex Be Safe
Katy Perry - It's What's On The Outside That Counts
Cyndi Lauper - Girls Just Wanna Have Safe Sex
Yoko Ono - Imagine Peace
Robyn - Protect Your Body
Tokio Hotel - Rock Hard, Fuck Safe

Foto de Rita Carmo/Espanta Espíritos
tags: tokio hotel h&m

Fonte:Blitz

BRAVO Otto 2009 -Alemanha

Já saiu os resultados dos prémios Bravo Otto 2009 da Alemanha!
1º Tokio Hotel
2º US 5

3.ºMonrose

Nova camisola oficial

s Tokio Hotel juntam-se à H&M na luta contra o HIV/ William Morris Agency‏

Tokio Hotel

Banda alemã junta-se à H&M na luta contra o HI

Algumas das maiores celebridades do mundo da moda e da música vão juntar-se à H&M e à Designers Against AIDS (DAA) pela Moda Contra o HIV, para ajudar a combater a doença. Os Tokio Hotel são, em conjunto com nomes como Katy Perry, Dita Von Teese, N.E.R.D e Yoko Ono, alguns dos artistas que vão colaborar com a rede de lojas no design de t-shirts e como modelos de t-shirts. 25% sobre o preço de venda será doado a projectos de sensibilização de luta contra a doença. A colecção, 100% em algodão orgânico, terá linha feminina e masculina e será vendida na H&M’s a partir de 28 de Maio.

ROCK HARD – FUCK SAFE é o que diz a t-shirt desenhada com o contributo dos Tokio Hotel. As outras mensagens que se poderão ver e comprar nas lojas H&M a partir de Maio são “PROTECTION IS POWER” (Róisin Murphy), “USE YOUR BRAIN” (N.E.R.D.), “LIFE IS TOO SHORT - HAVE SEX BE SAFE” (Estelle), IT’S WHAT’S ON THE OUTSIDE THAT COUNTS” (Katty Perry), “GIRLS JUST WANNA HAVE SAFE SEX” (Cyndi Lauper), “IMAGINE PEACE” (Yoko Ono) ou “PROTECT YOUR BODY” (Robyn).

Tokio Hotel são agora representados na Europa e Austrália pela Agência William Morris

Entretanto, também é notícia o facto dos Tokio Hotel terem assinado pela agência William Morris. ‘Depois de uma colaboração bem sucedida na América do Norte e na América do Sul, os Tokio Hotel vão agora ser representados na Europa e Austrália pela maior agência do mundo”, afirmou o seu director David Jost.

“O futuro está aberto para os Tokio Hotel, em todos os sentidos que se possa imaginar! Estes talentosos artistas espalham a sua magia a centenas de milhares de fãs – conseguiram levar atrás de si uma geração inteira”, disse por sua vez o Vice Presidente da Agência, Solomon Parker .

A Agência William Morris representa a mais bem sucedida banda alemã da actualidade em várias plataformas. Inclui sponsorship, concertos privados, concertos cooperativos e cinema.

Recorde-se que os Tokio Hotel vão editar novo disco ainda este ano.

Fonte: e-mail da newsletter,universal music Portugal

RPP.com.pe - Tokio Hotel desenham camisola para lutar contra a SIDA

Quando se trata de ajudar, os Tokio Hotel não duvidam em pôr o seu grão de areia. Desta vez, a banda adolescente juntou-se à campanha Fashion Against AIDS, que pretende criar consciência sobre os perigos da SIDA e de outras doenças de transmissão sexual.

Como grandes icones da moda, os músicos desenharam várias camisolas que serão distribuidas mil lojas, dispostas por mais de 30 países, a partir de dia 28 de Maio.
No grupo de voluntários estão também celebridades comop Katy perry, Cyndi Lauper, Ditta Von Teese, Pharrell Williams, Yoko Ono e Katherine Hamnett.
Os organizadores da campanha informaram que 25% dos lucros serão doados a organizações que trabalham para a prevenção do vírus HIV nos jovens.


traduzido por: aniinhas - THF Portugal
fonte: http://tinyurl.com/q7nr76

Los 40.com: Tokio Hotel desenham camisolas para uma campanha contra a SIDA

Outros artistas que se inserem no projecto são Katy Perry, Cyndi Lauper, Robyn, Ditta Von Teese e os Dangerous Muse.

Tokio Hotel quiseram pôr o seu dinheiro (?) na iniciativa Moda contra a SIDA (Fashion Against AIDS). A famosa banda adolescente participou neste projecto desenhando um modelo de camisolas que, tal como eles mesmo disseram, "define a essência do grupo". As camisolas serão vendidas a partir de 28 de Maio nas lojas H&M.

Pelo segundo ano, os Hennes & Mauritz lançam a sua colecção contra a SIDA 2009. Os organizadores da campanha informaram que 25 por cento dos fundos arrecadados serão doados a organizações que trabalham para a prevenção do virus VIH em jovens. A acção realiza-se com a colaboração de famosos, que se implicam desenhando camisolas e doando os benefícios. Este ano disfrutaremos das criações dos alemães Tokio Hotel,Róisín Murphy, Katy Perry, Cyndi Lauper, Robyn, Ditta Von Teese e Dangerous Muse.

Tradução:UnonTH

Fonte:http://www.los40.com/articulo/noticias/Tokio-Hotel-disena-camisetas-campana-SIDA/l40actn01/20090511l40l40not_7/Tes

domingo, 10 de maio de 2009

Rumor: Tokio Hotel não irão à América do Sul tão cedo?

Fãs de Tokio Hotel, você que são sempre presentes nos comentários/emails daqui do blog me digam: o guri jogou um cigarro e socou a cara de uma fã, MESMO?
E os meninos não devem tocar por aqui tão cedo. Eles estão estourando mundo afora, e na América do Sul não. Logo ninguém está disposto a bancar o preço dos caras

Fonte:http://www.gabrielsimas.com/

Creditos:OnlyTHN

Festa da Beyoncé depois do Show + Fotos Bill e Tom


[…]Então Beyoncé ( “Single Ladies”) depois de ter esgotado o concerto no sábado no O2-World e continuou depois a afterparty no salão de Puro Lounge. […] Fãs famosos como Bill e Tom Kaulitz dos Tokio Hotel relaxaram nos sofás de couro. [...]

Tradução: Union TH

Fonte:http://www.bz-berlin.de/leute/beyonc-s-party-nach-der-show-article452003.html