"Nós não sabemos quando mas sabemos quando não é, e não é em Junho."
"Tendo em conta que estão a gravar o CD, é seguro assumir que o álbum não sairá antes de Agosto, digo eu."
Tradução:Union TH
quinta-feira, 16 de abril de 2009
Noticias da Cherry Tree Records
"Nós não sabemos quando mas sabemos quando não é, e não é em Junho."
"Tendo em conta que estão a gravar o CD, é seguro assumir que o álbum não sairá antes de Agosto, digo eu."
Tradução:Union TH
Escândalo notícia numa rádio espanhola [tradução]
Hamburgo, Alemanha - A polícia de Hamburgo, norte da Alemanha, anunciou esta quinta-feira que iniciou uma investigação contra o guitarrista Tom Kaulitz, membro do grupo de sucesso, Tokio Hotel, suspeito de ter agredido a cara de uma das suas admiradoras.
"Depois de uma altercação física entre uma mulher de 21 anos e um músico de 19 anos, a polícia de Hamburgo abriu a investigação", disse a polícia em comunicado. O incidente teve lugar na noite de quarta-feira.
O porta-voz da polícia, Ralf Kunz, disse à AFP que o músico em questão era Tom Kaulitz dos Tokio Hotel.
O jovem músico havia sido reconhecido por uma fã quando estava ao volante do seu carro numa estação de serviço.
Segundo o seu relato, a fã, acompanhada de quatro amigas, bateu no vidro do carro para pedir ao músico que o deixasse fotografar.
Como resposta, Tom Kaulitz teria atirado um cigarro aceso na direcção da jovem, que o apanhou e apagou no carro.
Então, o músico saiu do veículo e bateu na cara da rapariga.
"A polícia constatou leves feridas no rosto" da rapariga, indicou o mesmo comunicado policial. A banda Tokio Hotel, de sucesso entre os adolescentes, é integrada por quatro rapazes de 19 a 22 anos, vindos da ex RDA.
Tradução: Heinz
"Depois de uma altercação física entre uma mulher de 21 anos e um músico de 19 anos, a polícia de Hamburgo abriu a investigação", disse a polícia em comunicado. O incidente teve lugar na noite de quarta-feira.
O porta-voz da polícia, Ralf Kunz, disse à AFP que o músico em questão era Tom Kaulitz dos Tokio Hotel.
O jovem músico havia sido reconhecido por uma fã quando estava ao volante do seu carro numa estação de serviço.
Segundo o seu relato, a fã, acompanhada de quatro amigas, bateu no vidro do carro para pedir ao músico que o deixasse fotografar.
Como resposta, Tom Kaulitz teria atirado um cigarro aceso na direcção da jovem, que o apanhou e apagou no carro.
Então, o músico saiu do veículo e bateu na cara da rapariga.
"A polícia constatou leves feridas no rosto" da rapariga, indicou o mesmo comunicado policial. A banda Tokio Hotel, de sucesso entre os adolescentes, é integrada por quatro rapazes de 19 a 22 anos, vindos da ex RDA.
Tradução: Heinz
Tom Kaulitz: Escândalo!!
O dia de hoje começa com más notícias; a comunidade de fãs está em choque!
Fala-se em todo o lado, inclusive nos meios de comunicação alemães. É um escândalo!
Aparentemente ontem à noite, o Tom estava numa estação de gasolina em Hamburgo, e foi abordado por uma fã que se fazia acompanhar de quatro amigas, que lhe pediu uma foto. O Tom recusou e atirou um cigarro na direcção da rapariga. Esta apagou-o no carro do Tom. Em resposta, o Tom terá partido para a agressão, com um soco na cara.
Todos sabemos que nos últimos tempos, os membros da banda têm sido alvos fáceis das stalkers agressivas que decidiram acampar fora do estúdio em Hamburgo, e que desde então não têm respeitado a privacidade dos rapazes e da sua equipa.
Espero que tudo tenha uma boa explicação, e não passe de um mal entendido. :(
Aqui ficam alguns artigos da imprensa alemã:
- BILD.de, Tom Kaulitz von Tokio Hotel - Weiblichem Fan mit der Faust ins Gesicht geschlagen?
- Nonstopnews.de, Tokio Hotel-Mitglied Tom Kaulitz soll 21-jährigen Fan auf Hamburger Tankstelle geschlagen haben
- suedkurier.de, Tokio Hotel Tom soll Fan geschlagen haben
- Welt.de, Tom Kaulitz soll handgreiflich geworden sein
- abendblatt.de, Frau verprügelt? Tokio-Hotel-Star angezeigt
- google.com, Tom Kaulitz von "Tokio Hotel" gerät mit Fan aneinande
Imagens captadas na noite de ontem. Em nenhuma se vê o Tom.
- Heinz
Retirado de:CFTH
terça-feira, 14 de abril de 2009
TRL Awards 2009 (Itália)
Os Tokio Hotel estão nomeados para 2 das categorias dos TRL Awards 2009 em Itália! O evento tem data marcada para o dia 16 de Maio no Trieste na Piazza Unità d’Italia !
As categorias são:
*
Best Band
*
Best TRL Artist of the Year
Para votares clica aqui!
Atenção: Os votos para a categoria de Best Band são ilimitados! A outra categoria só está disponível via sms’s.
As categorias são:
*
Best Band
*
Best TRL Artist of the Year
Para votares clica aqui!
Atenção: Os votos para a categoria de Best Band são ilimitados! A outra categoria só está disponível via sms’s.
Tourbus - Uma visita virtual
Gostariam de “fazer” uma visita virtual ao tourbus da banda e ver como é o seu interior??? Pois bem, o site da companhia de autocarros, Coach Service, disponibiliza fotos do seu interior! Este autocarro tem transportado a banda nas suas últimas digressões :)Para veres clica aqui.
Retirado de:THZone
Destak: Buraka Som Sistema «Tokio Hotel são irritantes, falsos, uma treta»
Os portugueses Buraka Som Sistema declararam guerra aberta aos Tokio Hotel – banda alemã que, entendem, deveria desaparecer do mapa.Rui Alexandre Coelho
Durante uma entrevista concedida ao site pitchfork.com, no contexto de uma rubrica sobre os gostos artísticos de várias bandas, os elementos da banda não hesitam quando instados a indicar uma banda popular que deveria desaparecer do mapa terreste.
O grupo liderado pelo andrógino Bill Kaulitz, entendem, é «irritante, um produto fabricado, falso, uma treta».
Mais: consideram que os Tokio Hotel, respectiva editora e seguidores estão «a fazer pouco da humanidade» quando «fabricam coisas» com o intuito exclusivo de serem compradas.
«É um desrespeito para com a raça humana», finalizam.
Fonte:http://www.destak.pt/artigos.php?art=26560
Subscrever:
Mensagens (Atom)
